Exil:Trans-Panel auf der History & Translation Network Conference in Tallinn

19.05.2022

Ende Juni findet in Tallinn die große translationshistorische Konferenz des "History & Translation Network" statt. Exil:Trans gestaltet dabei am ersten Tag das Panel "Translation under precarious conditions: On the historiographical potential and challenges of studying translation in war & conflict".

Das Programm der Tagung History and Translation: Multidisciplinary Perspectives sowie das Book of Abstracts finden Sie unter: https://konverentsikeskus.tlu.ee/en/htn-conference-2022

 

Details zum Panel 2.4:

"Translation under precarious conditions:On the historiographical potential and challenges of studying translation in war & conflict"

Panel Conveners: Stefanie Kremmel & Julia Richter

 

Julija Boguna (University of Mainz Germersheim, Exil:Trans member):

Translation and Exile: Actors in Translation History (Periodicals) and First Historiographical Writing Attempts of the Project Exil:Trans

Marina Rougemont (University of Lausanne, Exil:Trans member):

Translation in Swiss Wartime Camps (1938–1945)

Pekka Kujamäki (University of Graz):
In Search of Military Translation Cultures: Wrapping up the Project

Stefanie Kremmel & Julia Richter
(University of Vienna, Exil:Trans members):

Translation of Academic Knowledge under the Conditions of Exile